APERÇU DU PAYS
EMPLACEMENT ET TAILLE
L’Ukraine est située en Europe de l’Est. Il partage des frontières avec la Hongrie, la Slovaquie et la Pologne à l’ouest ; Biélorussie au nord; la Russie au nord et à l’est ; et la Roumanie et la Moldavie au sud. Il possède également un littoral de 2 782 kilomètres (1 729 miles) sur la mer Noire et la mer d’Azov. La longueur totale de la frontière ukrainienne est de 4 558 kilomètres (2 832 milles). La superficie totale du pays est de 603 700 kilomètres carrés (233 000 milles carrés), ce qui fait de l’Ukraine à peu près la taille du Texas. La capitale de l’Ukraine est Kiev, qui est située dans la région centre-nord du pays et est également la plus grande ville d’Ukraine avec une population de 2,6 millions d’habitants.
POPULATION
La population totale de l’Ukraine était estimée à 48 760 474 en juillet 2001. La tendance démographique récente la plus notable a été le déclin de la population. Selon le Rapport sur le développement humain (RDH) de 1996, la population totale de l’Ukraine en 1994 était estimée à 51,7 millions de personnes. Ainsi, depuis 1994, la population a chuté de plus de 3 millions de personnes, soit plus de 5 %. Selon les estimations de juillet 2001, le taux de croissance démographique est de -0,78 %, le taux de natalité est de 9,31 naissances pour 1 000 habitants et le taux de mortalité est élevé de 16,43 décès pour 1 000 habitants.
En 2001, 17,3 % de la population avait moins de 15 ans, 68,57 % avait entre 15 et 65 ans et 14,13 % avait plus de 65 ans. L’espérance de vie à la naissance de la population totale est de 66 ans — pour les hommes, elle est de 60,62 ans et pour les femmes de 71,96 ans. L’indice synthétique de fécondité est de 1,29 (ce qui est inférieur au niveau de remplacement) et le taux de mortalité infantile est de 21,4 (pour 1 000 enfants nés). Les principaux facteurs de la faible fécondité du pays sont la pollution de l’environnement, une mauvaise alimentation, le tabagisme et l’alcoolisme généralisés et la détérioration des soins médicaux.
La répartition ethnique au sein de la population ukrainienne est à 73 % ukrainienne ; 22 % russes ; 1 % juif ; et 4 pour cent appartiennent à d’autres groupes ethniques. Les principaux groupes religieux sont les orthodoxes ukrainiens sous le patriarcat de Moscou, les orthodoxes ukrainiens sous le patriarcat de Kiev, les orthodoxes autocéphales ukrainiens, les catholiques ukrainiens (uniates), les protestants et les juifs. La langue officielle de l’Ukraine est l’ukrainien, mais en 1991, la loi sur les minorités nationales a donné aux citoyens le droit d’utiliser leur langue ethnique, et les groupes ethniques peuvent créer leurs propres écoles. Les autres langues parlées en Ukraine sont le russe, le roumain, le polonais et le hongrois. Cependant, les étudiants potentiels doivent passer un test de langue ukrainienne, ce qui est considéré comme une forme de discrimination par les Russes.
EXPLOITATION MINIÈRE
L’Ukraine est riche en gisements minéraux, y compris le minerai de fer (dont elle produisait autrefois 50 % de la production soviétique totale), le minerai de manganèse (dont elle produisait 40 % de la production mondiale à l’époque soviétique), le mercure, le titane et le nickel.
L’Ukraine est l’un des plus importants pays producteurs de minerais au monde, tant par l’éventail que par la taille de ses réserves. Il existe près de 8 000 gisements distincts, abritant quelque 90 minéraux différents, dont environ 20 sont économiquement importants. Environ la moitié de tous les gisements connus sont en exploitation. Les réserves de charbon en Ukraine s’élèvent à 47,1 milliards de tonnes. La demande nationale annuelle de charbon comme combustible est d’environ 100 millions de tonnes, dont 85 % peuvent être satisfaits par la production nationale. L’Ukraine possède des gisements de pétrole et de gaz qui couvrent respectivement 10 % de sa consommation de pétrole et 20 % de sa consommation de gaz. L’Ukraine contient des réserves de gaz naturel de 39 600 milliards de pieds cubes, mais seulement 20 % environ de la demande du pays est satisfaite par la production nationale. Gisements de minerai de fer (estimés à 28 milliards de tonnes), de minerai de manganèse (3 milliards de tonnes), la craie et le calcaire (1,5 milliard de tonnes) sont également importants en Ukraine. Le secteur industriel national souffre de pénuries constantes d’énergie et de dettes de paiement d’approvisionnement énergétique totalisant environ 792 millions de dollars à la fin de 1995.
FABRICATION
Après l’indépendance, le secteur manufacturier de l’Ukraine n’a cessé de décliner, passant de 36 % du PIB en 1990 à 29 % du PIB en 1999. En 1994, la production de l’industrie légère a diminué d’environ 34 % et celle de l’ingénierie de 28 %. La production primaire et les produits semi-finis ont enregistré des baisses de production plus faibles en 1995. L’un des principaux résultats de cette évolution a été une évolution vers la production primaire dans le secteur industriel de l’Ukraine ces dernières années. La production primaire comprend l’électricité, le pétrole, le gaz, le charbon et l’acier. Ce type de production représentait 53 % de la production industrielle totale en 1995, contre 38 % en 1990. Les produits manufacturés ukrainiens ont beaucoup souffert de la perte des anciens marchés soviétiques. Localement, leur qualité généralement médiocre les a rendus vulnérables aux importations en provenance de l’UE ; en même temps,
Depuis 1994, l’Ukraine a considérablement augmenté ses exportations d’armes, passant de 20 millions de dollars en 1994 à plus de 100 millions de dollars en 1995 et à plus de 1 milliard de dollars à la fin de 1996. L’Ukraine a fusionné 3 grandes entreprises d’exportation d’armes en une seule société, Ukrspetsexport, en afin d’accroître la compétitivité de ce qui est aujourd’hui sa source de devises qui connaît la croissance la plus rapide. La croissance du commerce des armes est le résultat du coût bien inférieur des armes ukrainiennes à celles des armes d’Europe occidentale ou des États-Unis.
On pense que le secteur manufacturier sous-performant est mûr pour les investissements étrangers. Les besoins intérieurs croissants en biens de consommation, en biens durables (appareils électroménagers, etc.) et en machines, en particulier agricoles, ont encouragé les investissements dans ces secteurs.
TOURISME
Depuis son indépendance en 1991, l’Ukraine est devenue le pays le plus stable et le plus pacifique des anciens États de l’Union soviétique malgré toutes ses crises économiques et politiques. Les décideurs ont activement accueilli les investisseurs étrangers, les hommes d’affaires et les touristes. L’Ukraine se développe comme l’un des pays touristiques les plus actifs et les plus diversifiés de l’ancienne région soviétique. La nation offre un large éventail et une riche mosaïque de tourisme culturel, historique, folklorique national et environnemental de haut niveau. Stratégiquement, l’Ukraine est située à proximité immédiate des grands centres touristiques d’Europe et de la Méditerranée et y est opportunément reliée par des voies de transport aérien, ferroviaire et maritime. Les destinations touristiques les plus populaires en Ukraine sont Kiev, la capitale; la Crimée, réputée pour son climat chaud et ses nombreuses stations thermales ;
Selon le Département d’État américain, près de 11 millions de personnes ont visité l’Ukraine en 1999 (contre 12 millions en 1998 et 14,6 millions en 1997). L’Ukraine a accueilli plus de 6,2 millions de touristes étrangers, plaçant l’Ukraine dans le top 25 des pays les plus visités au monde. La part du secteur du tourisme dans le PIB était estimée à 8,6 % (3,8 milliards de dollars) en 1998. Rien qu’en Crimée, les recettes du tourisme représentent jusqu’à 40 % du budget du gouvernement de Crimée.
L’industrie touristique ukrainienne a un grand potentiel pour devenir une source majeure de génération de devises d’ici les années 2000. Compte tenu du besoin critique de l’Ukraine de développer des devises fortes viables dans les secteurs économiques, le gouvernement et l’industrie du tourisme cherchent à mettre à niveau les installations hôtelières et de villégiature aux normes internationales élevées, afin de maximiser le potentiel à long terme de l’industrie et d’exploiter suffisamment le marché touristique diversifié du pays et d’essayer d’attirer les investisseurs étrangers.
Le nombre élevé de touristes n’a cependant pas conduit à un niveau élevé de services touristiques. En 2001, l’Ukraine n’avait toujours pas de grand hôtel international. La plupart des services touristiques étaient entre les mains de propriétaires liés aux patrons politiques locaux, qui ont cherché à garder le contrôle de ce secteur en excluant les investissements extérieurs. De tous les visiteurs, 75 % arrivent de Russie. Les faibles attentes des Russes en matière de service ont préservé l’Ukraine des attentes relativement plus élevées des touristes occidentaux.
SERVICES FINANCIERS
Le secteur financier est relativement peu développé en Ukraine. Selon le rapport de l’ambassade des États-Unis à Kiev, il existe une variété de problèmes dans ce secteur: la mise en place de projets de services nécessite une approbation légale ; il y a une corruption endémique dans le processus d’octroi de licences et d’approbation administrative ; le système de paiement est obsolète, la plupart des Ukrainiens n’ayant ni compte bancaire ni carte de crédit ; et les recours juridiques en matière de recouvrement de services impayés sont quasi inexistants.
Le système bancaire ukrainien comprend la banque centrale – la Banque nationale d’Ukraine (NBU) – et un assortiment de banques commerciales. Les responsabilités de la NBU consistent en la circulation monétaire, l’enregistrement et la surveillance des banques commerciales, et l’intervention sur le marché des changes. En janvier, 203 banques étaient enregistrées en Ukraine, dont 165 banques en activité, dont 30 soutenues par des capitaux étrangers et 9 avec des capitaux à 100 % étrangers. À l’exception de 2 banques publiques.
